Prevod od "som sendt" do Srpski

Prevodi:

dar

Kako koristiti "som sendt" u rečenicama:

I er som sendt fra himlen!
Vi ste prizor za umorne oèi.
de er som sendt fra himlen. de kender området, har venner i landsbyen... det er næsten som om, hele flugten var for vores skyld.
Разумем, господине. - Имате трему? - Да, господине.
"Vi fik hjælp af en sælsom tåge, der kom som sendt fra himlen, "
"Bili smo podpomognuti nekakvom nezemaljskom maglom... "koja se navukla kao bogom poslata...
Og tøser... Den her tingest er som sendt fra himlen.
Devojke, ovo je rajska stvar, ako me razumete.
Ja, der var en ligheder, som sendt fra himlen.... godt selskabsliv, politisk familie, Californien... alle de stemmer.
Bili su par kao iz bajke... društvo, politièka porodica, California... svi ti glasovi.
Du kom som sendt fra himlen.
Dobro je što si ti ovde.
Den vaps kom som sendt fra himlen.
Mala kreatura je dar s neba.
Betty sagde, at Claude kommer som sendt fra oven.
Betty Mialet reèe Claude Mendibil je poslata sa nebesa.
For det første ved du ikke hvem som sendt hvad.
Prvo, ne znaš ko je šta poslao.
Og så dukkede din far op som sendt fra himmelen.
I onda, sam Bog ga je poslao: upoznala sam tvog oca.
Du er som sendt fra himlen ved at være her og hjælpe din mor.
Sam Bog te je poslao ovde da pomogneš svojoj majci.
Enig, de er som sendt fra himlen, og vi burde være taknemmelige.
Slažem se da su bogom dani i mi bi trebali biti zahvalni.
Whisky og mælk var som sendt fra himlen.
Viski i mleko su bili dar od boga.
Men Mary var... Som sendt fra himlen.
Ali, Mary je bila bila je pravi blagoslov.
Skuddet kom ud af det blå, som sendt fra himlen.
Zar je bitno? Taj pucanj je došao niodakle.
Til vi ved hvem som sendt her dem, og hvorfor, ved jeg ikke hvem fra fremtiden som går at stole på.
Dok ne saznamo tko ih je poslao i zašto, ne znam komu mogu vjerovati u buduænosti.
Ved ikke hvem som sendt her dem eller hvorfor, men en ting er sikker...
Ne znam tko ih je poslao i ne znam zašto. Ali reæi æu ti ovo!
Så så jeg Dem ude på trappen. De var som sendt fra Gud.
A onda vidim te na odmorištu i bilo je kao da si poslat od strane Boga.
Denne mr Hyde ting er som sendt fra himlen.
Ova èitava frka Mister Hajdom je pravi blagoslov.
Du er som sendt fra himlen.
Tebe... Tebe je sam Bog poslao.
Han er perfekt. Som sendt fra himlen.
Savršen je, kao da je poslat pravo iz raja.
For de ufødte er en kvinde som dig som sendt fra Himmelen.
Za neroðenog - žena kao vi je stigla iz raja.
0.49820709228516s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?